SINOCHEM COMMERCE CO.,LTD entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on on 2019-08-28. |
1.Bidding Conditions |
Overview:The hydraulic test stand will be required to test HYDRAULIC PUMP, ELECTRIC MOTOR PUMP, BENT AXIS HYDRAULIC MOTOR (Universal Hydraulic Test Stand) hydraulic components. The engine fuel test stands will be required to test a range of products including engine fuel pumps and gear pumps. The airframe components test stands will be required to test a range of products including boost fuel pumps and fuel valves. |
Source of Funds:Domestic self-raised |
Description of The Prepared Bidding Conditions:All prepared |
2.Bidding Content: |
Bidding No:0747-1940SCCZQ532 |
Project Name:Eaton SAMC Hydraulic test stands, Engine fuel component test stands and Airframe components test stands ICB |
Place of Implementation:Eaton SAMC (Shanghai) Aircraft Conveyance System Manufacturing Co.,Ltd |
List of Products: |
NO.Product NameQuantityMain Technical DataRemarksHydraulic test stands, Engine fuel component test stands and Airframe components test stands1 setThe hydraulic test stand will be required to test HYDRAULIC PUMP, ELECTRIC MOTOR PUMP, BENT AXIS HYDRAULIC MOTOR (Universal Hydraulic Test Stand) hydraulic components. The engine fuel test stands will be required to test a range of products including engine fuel pumps and gear pumps. The airframe components test stands will be required to test a range of products including boost fuel pumps and fuel valves. |
3.Qualification Requirements For Bidder |
Qualifications or Performance:A、The bidder must be the Good’s manufacturer. The bidders must be the contract party and have the ability to fulfill foreign trade contract with EATON SAMC if offering Goods from outside PRC customs territory, otherwise the bid will be rejected. If the foreign bidders have goods provided within PRC customs territory, the bidder shall have the ability to fulfill RMB contract directly with EATON SAMC, otherwise the bid will be rejected. B、Various qualification certificates must be provided: For domestic bidders: ① Business License with effective Social unified credit code certificate.; ② Valid certification of ISO9001 quality management system or other similar quality management system certification of manufacturer; ③ Manufacturer, its registered capital/initial capital shall be no less than RMB 20 million or other currencies of the same amount (the currency shall be converted according to the spot exchange selling price of foreign currency against RMB first published by the head office of the Bank of China on the bid opening date). For foreign bidder: ①Business Registration; ②Valid certification of ISO9001 quality management system or other similar quality management system certification of manufacturer; C、Achievements requirement: ①The bidder should provide written commitment that his total sales value on production and/or sales of similar equipment is no less than USD 20 million from 1st Jan 2018 to today. Written commitment shall be impressed with official seal or signed by the bidder’s legal person (or his/her authorized representative), to prove authentic and valid. ②The bidder should provide achievements of no less than 15 sets of Hydraulic pump test stand installations by the bidder (the lists shall include installations date, customer, type and quantity of the equipment). The bidder shall also provide written commitment that Achievements lists are authentic and valid. Achievements lists and written commitment shall be impressed with official seal or signed by the bidder’s legal person (or his/her authorized representative), to prove authentic and valid. ③The bidder should provide achievements of no less than 15 sets of Engine fuel pump test stand installations by the bidder (the lists shall include installations date, customer, type and quantity of the equipment). The bidder shall also provide written commitment that Achievements lists are authentic and valid. Achievements lists and written commitment shall be impressed with official seal or signed by the bidder’s legal person (or his/her authorized representative), to prove authentic and valid. D、Bank reference letter: 1) Domestic bidder shall provide the bank reference letter from the bank which the basic account was opened, issued within three months prior to the time of bid opening in original or its copy. 2) Foreign bidder shall provide the bank reference letter issued within three months prior to the time of bid opening in original or its copy. |
Joint Bids:NOT Available |
Bid without the bidding documents:NOT Available |
4.Acquisition of Bidding Documents |
Beginning of Selling Bidding Documents:2019-08-28 |
Ending of Selling Bidding Documents:2019-09-04 |
Sell bidding doc online or not:No |
Place:Bidding documents purchasing online:Login in the bidding documents purchasing system e.sinochemitc.com. |
Price of Bidding Documents: ¥4000/$640 |
Additional Instructions:Login in the bidding documents purchasing system e.sinochemitc.com. The Bidder shall make registration online (half a working day shall be considered for review at the first registration). After successful registration and payment, The Bidder can download Tendering Documents and Value-added Tax Electronic General Invoice. In case of technical problems, please contact the platform technical support : 010-86391277. |
5.Bid Submission |
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2019-09-18 10:00 |
Place of Bid:Hall of Amelioration, Floor M, Lujiazui Business Plaza, No.1600 Century Avenue, Shanghai 200122, P. R. China. |
Place of Bid Opening:Hall of Amelioration, Floor M, Lujiazui Business Plaza, No.1600 Century Avenue, Shanghai 200122, P. R. China. |
6.The bidder needs to register before the tender on . And the evaluation results will be released on . |
7.Contact Details |
Purchasers:Eaton SAMC (Shanghai) Aircraft Conveyance System Manufacturing Co., Ltd |
Add.:No 71 Jinliang Rd, Pudong New Area, Shanghai , P.R.China 201323 |
Contact:Mr. Chengwen |
Tel:+86 21 68758088 |
Bidding Agency:SINOCHEM COMMERCE CO.,LTD |
Add.:Floor M, Lujiazui Business Plaza, No.1600 Century Avenue, Shanghai 200122, P. R. China. |
Contact:Mr. Wujinze |
Tel :+86 21 68752825 |
8.Remittance Approach |
Bank(RMB): |
Bank(USD):BANK OF CHINA BEIJING BRANCH, NO.2 Chao yang Men Nei Da jie, Dongcheng District, Beijing 100010, China |
Account NO.(RMB): |
Account NO.(USD):348056025289 |
Additional:SWIFT CODE: BKCH CN BJ 110 |
9.Additional Instruction |
Additional Instruction:When telegraphic transfer of bidding document payment, the bidder is required to indicate in the remittance information in turn: ①last four digits of Bid No.: “Q532”; ②bidding document payment; ③name of bidder. |